Le droit français entre survivance et réception

L’acculturation du droit français dans les anciennes colonies d’Amériques (Haïti, Québec, Louisiane, Sainte-Lucie, Dominique, Grenade, Tobago)

Seconde journée (mercredi 3 décembre)

Acculturation et réappropriation du droit français

1ère séance : Le droit français entre survivance et réception

Présidence : Alexandre DEROCHE, Professeur d'histoire du droit à l'Université de Tours

• "L’intérêt du juriste nord-américain Joseph Story pour le droit français", Sylvain SOLEIL, Professeur d’histoire du droit à l’Université de Rennes

• "Le droit français comme argument juridique dans les décisions de la Cour suprême de Louisiane au XIX^e siècle", Eva BECQUET, Docteure en histoire du droit, Maître de conférences en droit privé à l’Université d’État de Limoges

• "An Essay on Maritime Loans (J.E. Hall) : la traduction du Traité des assurances et des contrats à la grosse (B.-M. Émérigon) et son adaptation pour les États-Unis d'Amérique du début du XIX^e siècle", Jean-Michel MANGIAVILLANO, Docteur en histoire du droit, Enseignant contractuel à l'Université catholique de l'Ouest (Nantes)